Third Conditional (شرطی نوع سوم)

در این درس از سطح B1 به صورت جامع و کامل با Third Conditional یا شرطی نوع سوم آشنا می‌شویم. این ساختار برای بیان موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که در گذشته اتفاق نیفتاده‌اند، اما ما در مورد آن‌ها فرض می‌کنیم. به عبارت دیگر، درباره گذشته‌ای صحبت می‌کنیم که متفاوت می‌توانست باشد.

1. تعریف شرطی نوع سوم

Third Conditional برای بیان پشیمانی‌ها یا نتایج غیرواقعی در گذشته استفاده می‌شود. ساختار کلی آن به صورت زیر است:

If + had + past participle → would have + past participle

If I had studied harder, I would have passed the exam.
اگر سخت‌تر درس خوانده بودم، در امتحان قبول می‌شدم.

2. ساختار جملات مثبت

  • If she had left earlier, she would have caught the bus.
  • If they had known the truth, they would have helped you.
  • If I had seen you, I would have said hello.
If we had taken a taxi, we would have arrived on time.

3. ساختار جملات منفی

برای منفی کردن جمله، کافی است بعد از had از not استفاده کنیم:

If + hadn’t + past participle → would not (wouldn’t) have + past participle

If she hadn’t missed the train, she wouldn’t have been late.
اگر قطار را از دست نداده بود، دیر نمی‌رسید.

4. جملات سوالی

برای ساخت جمله سوالی در شرطی نوع سوم، معمولاً در گفت‌وگوها از حالت معکوس استفاده نمی‌شود، بلکه با تغییر لحن یا ترتیب کلمات در جمله دوم، مفهوم سوالی بیان می‌شود:

What would you have done if you had failed the test?
اگر در امتحان رد می‌شدی، چه کار می‌کردی؟

5. تفاوت با نوع دوم شرطی

Second Conditional درباره موقعیت‌های غیرواقعی در زمان حال یا آینده صحبت می‌کند، در حالی که Third Conditional درباره موقعیت‌های غیرواقعی در گذشته است.

If I were rich, I would buy a car. → (حال یا آینده غیرواقعی)
If I had been rich, I would have bought a car. → (گذشته غیرواقعی)

6. کاربردهای رایج

  • ابراز پشیمانی یا حسرت: If only I had studied more!
  • بیان علت و نتیجه گذشته: If he had worked harder, he would have succeeded.
  • بیان فرضیات درباره موقعیت‌های از دست‌رفته در گذشته.

7. تمرین کوتاه

  • If I / know / about the party → ____________________
  • If they / leave / earlier → ____________________
  • We / not / miss / the train → ____________________
  • If she / study / harder → ____________________
  • He / not / forget / his wallet → ____________________

پاسخ‌ها:

  • If I had known about the party, I would have gone.
  • If they had left earlier, they would have arrived on time.
  • We wouldn’t have missed the train if we had been on time.
  • If she had studied harder, she would have passed.
  • If he hadn’t forgotten his wallet, he would have paid the bill.

8. مثال‌های بیشتر

If I hadn’t eaten so much, I wouldn’t have felt sick.
If they had called us, we would have helped them.
She would have come if she had known about it.
If we hadn’t spent all our money, we would have traveled abroad.
Learn more advanced grammar lessons at LangorAi.com.

9. نکات مهم

  • در شرطی نوع سوم، همیشه هر دو بخش جمله درباره گذشته غیرواقعی صحبت می‌کنند.
  • در بخش شرطی (if clause) از had + past participle استفاده می‌شود.
  • در بخش نتیجه (main clause) از would have + past participle استفاده می‌شود.
  • می‌توان به جای would از could یا might هم استفاده کرد.

10. جمع‌بندی

Third Conditional برای بیان موقعیت‌های خیالی در گذشته است؛ چیزهایی که اتفاق نیفتاده‌اند اما تصور می‌کنیم اگر رخ می‌دادند، نتیجه متفاوتی داشتند. با تمرین مداوم، می‌توانید از این ساختار در مکالمات و نوشتار خود به‌صورت طبیعی و روان استفاده کنید.

تست