Non-defining Clauses (جملات موصولی غیر محدودکننده)
جملات موصولی غیر محدودکننده (Non-defining Clauses) برای دادن اطلاعات اضافی دربارهی یک اسم در جمله استفاده میشوند، اما این اطلاعات برای درک معنی جمله اصلی ضروری نیست. اگر این بخش را حذف کنیم، جمله همچنان معنی و مفهوم کامل خود را دارد.
ساختار کلی:
برای معرفی جملهی موصولی غیر محدودکننده، از واژههای who, which, whose, where و غیره استفاده میکنیم، اما نکتهی مهم این است که قبل و بعد از جملهی موصولی از ویرگول (،) استفاده میشود.
✅ My father, who is a doctor, works at the city hospital.
پدرم، که دکتر است، در بیمارستان شهر کار میکند.
پدرم، که دکتر است، در بیمارستان شهر کار میکند.
✅ Paris, which is the capital of France, is a popular tourist destination.
پاریس، که پایتخت فرانسه است، مقصد محبوبی برای گردشگران است.
پاریس، که پایتخت فرانسه است، مقصد محبوبی برای گردشگران است.
✅ Mr. White, whose son studies on LangorAi.com, is our English teacher.
آقای وایت، که پسرش در سایت LangorAi.com درس میخواند، معلم انگلیسی ماست.
آقای وایت، که پسرش در سایت LangorAi.com درس میخواند، معلم انگلیسی ماست.
نکات مهم:
- در این نوع جملات، حذف بخش موصولی خللی در معنی جمله ایجاد نمیکند.
- از that در Non-defining clauses استفاده نمیشود.
- از ویرگول برای جدا کردن جمله موصولی از جمله اصلی استفاده میکنیم.
تفاوت با Defining Clauses:
- Defining Clauses: اطلاعات ضروری برای شناسایی اسم → بدون ویرگول
- Non-defining Clauses: اطلاعات اضافی و غیرضروری → با ویرگول
Defining: The woman who lives next door is a nurse.
(اطلاعات لازم برای شناسایی زن)
(اطلاعات لازم برای شناسایی زن)
Non-defining: My neighbor, who lives next door, is a nurse.
(اطلاعات اضافی دربارهی همسایه)
(اطلاعات اضافی دربارهی همسایه)
تمرین ۱:
جملههای زیر را با استفاده از Non-defining clauses بازنویسی کنید:- My car is very fast. It was made in Germany.
- Mount Everest is very high. It is located in Asia.
- My mother is a teacher. She loves reading books.
تمرین ۲: (انتخاب گزینه درست)
جای خالی را با واژه مناسب پر کنید.- The book, ___ was on the table, is mine.
- My sister, ___ lives abroad, is visiting next month.
- London, ___ is the capital of England, is very old.
یادگیری درست Non-defining clauses کمک میکند تا در نوشتار رسمی و آزمونهایی مثل IELTS Writing بتوانید جملات طبیعیتر و حرفهایتر بنویسید.